俄语是小语种，答主有个朋友就是10年前外国语大学俄语系硕士毕业，当时工作挺好找的，在大连一家比较大的外贸公司做翻译，优点是工资这些都比较有保障，缺点是在公司升职空间不大，翻译这种类似技工的职业，受重视度不高，又因为是个女生，长得漂亮，经常遇到老板带着应酬的事情，总是试图潜规则她，然后就跳槽，基本去的也是贸易公司，每个公司也基本都会遇到类似潜的事，西安，重庆，去过不少地方都没能安下身。后来去成都加入了一个现在比较有名的网络教育培训机构当老师，工作比较合她口味，又遇到了姻缘，现在终于结婚安家落户了。

要是学俄语，答主建议:

一是最好是男生，因为对口工作基本就是外贸公司，会把你派到土耳其，哈萨一类国家的小村庄，条件比较艰苦，女生扛不住；

二是最好在工作时多学习翻译之外的技能，多向公司前端人员学习，锻炼自己翻译之外的业务能力；

三是如果可以，尽量把学上完，上到博士，在博后出站时多出成果，去高校当老师，搞科研，是最佳选择。

再一个如果要考公务员或者去个事业单位啥的，基本就和专业无关，和背景有关了，不在答题范围内。

俄语未来5年就业率？

个人观点供参考：俄语专业未来5年的就业率总的来说可能会很高，但后劲不足。

首先，俄语专业就业率很高。高到什么地步呢？男生本科毕业基本实现了全就业，女生就业率及对口率超过70%。有需才有求。现今俄语的就业需求量达到峰值，近年来除了四大外国语学校，许多大学也开设了俄语专业。加上市场上俄语学习热情，会俄语的人很多。但是，仍供不应求的原因在于，拔尖的俄语人才很少。如果你在四大外国语学校及黑龙江那边的俄语专业，恭喜你，你已经成为市场的首选。

俄语专业的就业率很不错，不少院校每年都有很多企业来参加校招，就业机会挺多的。不少院校也会经常组织活动，举办比赛，还会提供出国留学项目申请等。俄语专业建议最好是能够报考语言类大学或者北方地区的大学，就业优势要更高一些。当然主要也看自身的学习能力，学得好肯定就业机会很多。