中国的一些神话传说在东南亚地区还是有些影响力的。例如日本的泰山府君、药神神农等神话，九尾、四象、姑获鸟等异兽神兽。越南的八仙、龙等神话。南洋地区的妈祖神话等等。像牛郎织女的神话更是广泛的传播在东南亚地区。

但是例如盘古、女娲等神话还真的没有多少别的国家信的。个中的原因很复杂，其中一个就是中国的神话是零散的，碎片化的，我们可以讲一个人物，我们可以讲一个故事，但是我们却不能讲一个体系，一个世界。这个和希腊神话、和北欧神话来说都是不同的。我们在读不同的书籍的时候，都会发展在不同的书籍的记载当中，一些描述是冲突的，我们该怎么跟别人讲这个故事呢（其实例如希腊神话等等也有不同的记载不同的传说，但是人家本来记载就不多，矛盾也就不多了。人家一个传说三个版本，我们一个传说三十个版本……）。

此外呢，其实自己的神话只存在于自己的国度，对于大部分的国家来说都是差不多的。古希腊神话的宙斯神系统，北欧神话的奥丁神体系，古印度神话的因陀罗体系，古埃及神话的九柱神系统。还有更小更零散的的玛雅神话，波斯神话，凯尔特神话等等这些神话故事我们或许有听说过，但是也就仅限于看故事，也不会去认可……

而所谓的《圣经》的神话故事则和上面说的不一样，因为这个的起源是宗教神话，而不是民族神话。民族神话一般都是没有组织的，有比较浓的民风民俗，比如我们没有盘古教，女娲教之类的吧……而宗教神话则一般都是有组织的，有一定的学术和哲学性质在里面。就像基督教，佛教，道教等等。说实话，你要去认可一个其他民族的神话，比认可宗教神话难多了……现在很多人信上帝啥的，但是你要他去信宙斯，信奥丁……我感觉很费劲。